1
00:00:14,640 --> 00:00:18,180
Bhí sí ag dul ar aghaidh ar feadh 5 bliana, agus go tobann thit sí i ngrá.

2
00:00:20,930 --> 00:00:24,910
Ag smaoineamh uirthi gach lá chuir sé pian croí orm

3
00:00:24,910 --> 00:00:29,370
mar sin shocraigh mé éirí as an obair agus bogadh go baile nua

4
00:00:33,453 --> 00:00:35,520
Ós rud é nach raibh aon airgead ar chor ar bith

5
00:00:35,520 --> 00:00:39,140
Mar sin shocraigh mé obair pháirtaimseartha

6
00:00:39,140 --> 00:00:40,360
Chinn mé oibriú i gcuideachta saothair fhisiciúil.

7
00:00:42,340 --> 00:00:45,000
Ós é seo mo chéad uair ag obair go fisiciúil,

8
00:00:45,060 --> 00:00:48,560
agus ós rud é go raibh sé difriúil go hiomlán ó mo phost

9
00:00:48,560 --> 00:00:54,500
Bheadh ​​sé go deas dá dtiocfadh leat léim isteach sa ról chun do chuid féin lag a athrú

10
00:00:56,300 --> 00:00:57,700
ach ag labhairt go hionraic

11
00:01:49,443 --> 00:01:51,310
Cabhróidh sé seo leis an oiliúint

12
00:01:53,796 --> 00:01:54,130
Ní hea

13
00:01:54,130 --> 00:01:55,570
cabhróidh sé seo freisin

14
00:01:55,570 --> 00:01:57,710
mar sin lig dúinn staidéar a dhéanamh le do thoil

15
00:01:57,710 --> 00:01:58,010
Lig dom mé féin a thabhairt isteach.

16
00:02:01,520 --> 00:02:02,920
Is mise Kuroi, as Tóiceo

17
00:02:07,730 --> 00:02:10,730
Tá tú tar éis fás go mór ó tháinig tú go dtí an chathair

18
00:02:10,730 --> 00:02:13,050
Cad as duit?

19
00:02:15,143 --> 00:02:15,810
Ó Tóiceo

20
00:02:19,376 --> 00:02:22,110
Bhí duine éigin a rith ar shiúl 3 lá ó shin

21
00:02:23,360 --> 00:02:24,640
Cad is ainm duit

22
00:02:27,610 --> 00:02:30,830
Ná bulaíocht ar núíosach mar sin, Taro-san!

23
00:02:31,730 --> 00:02:33,190
Déan do dhícheall...

24
00:02:33,730 --> 00:02:34,310
Ar an mbealach seo?

25
00:02:35,430 --> 00:02:35,890
Bí cúramach

26
00:03:21,940 --> 00:03:22,940
Beidh tú gortaithe

27
00:03:24,580 --> 00:03:25,920
Tá sé suas duit má ghortaítear tú

28
00:03:25,920 --> 00:03:28,760
Ach má ghortaítear duine éigin eile ní ortsa a bheidh an locht

29
00:03:30,433 --> 00:03:30,700
Ouch

30
00:03:45,826 --> 00:03:47,160
Cuir níos mó neart isteach

31
00:04:22,836 --> 00:04:25,770
Cén fáth a bhfuil tú ag glacadh sosanna gan cead

32
00:04:27,030 --> 00:04:28,250
Ní am sosa é, an ea?

33
00:04:28,370 --> 00:04:28,650
Tá.

34
00:04:29,630 --> 00:04:29,970
Faigh greim ort féin!

35
00:05:05,743 --> 00:05:07,210
An bhfuil tú fearúil i ndáiríre?!

36
00:05:07,210 --> 00:05:09,560
Ní féidir leat do chuid rudaí féin a iompar fiú

37
00:05:11,300 --> 00:05:12,100
Ná bheith chomh millte

38
00:05:19,510 --> 00:05:21,090
Cibé an leanfar ar aghaidh nó nach lean

39
00:05:21,090 --> 00:05:22,790
Braitheann sé sin ortsa

40
00:05:23,600 --> 00:05:25,200
Smaoinigh ar i

41
00:05:36,390 --> 00:05:38,110
Meánscoil agus ardscoil

42
00:05:39,210 --> 00:05:40,410
Tá a fhios ag gach duine

43
00:05:40,410 --> 00:05:41,430
Tar éis céim a bhaint amach ón ollscoil cáiliúil

44
00:05:42,830 --> 00:05:44,370
Níor shíl mé go bhfuil a bheith gan chumhacht mar seo

45
00:05:44,370 --> 00:05:45,630
Chuideodh sé liom ar bhealach ar bith

46
00:05:45,630 --> 00:05:48,950
Cé nach post é a bhfuilim feiliúnach go soiléir dó,

47
00:05:49,910 --> 00:05:52,870
Tá sé gach lá go mairfidh éadóchasach.

48
00:06:08,280 --> 00:06:11,020
Tar éis an tsaoil níl an mhonarcha oiriúnach don obair

49
00:06:13,590 --> 00:06:15,190
Ar cheart dúinn éirí as an bpost seo?

50
00:06:26,460 --> 00:06:27,140
Ar tháinig tú

51
00:06:28,893 --> 00:06:29,160
Sea

52
00:06:32,330 --> 00:06:34,770
Inniu beidh mo mháthair déanach ag obair arís

53
00:06:34,770 --> 00:06:34,910
Tá brón orm

54
00:06:34,910 --> 00:06:36,110
Tá brón orm nach bhfuil mé in ann teacht chun tú a fheiceáil.

55
00:06:40,200 --> 00:06:42,760
Déanfaimid go leor bia blasta do lá breithe,

56
00:06:42,900 --> 00:06:46,260
mar sin éist lena bhfuil le rá ag Mamó agus déan staidéar crua!

57
00:06:48,993 --> 00:06:49,460
Sea...

58
00:06:55,580 --> 00:06:56,160
Futaba-san?

59
00:06:56,600 --> 00:06:58,620
Ar tháinig an páiste anseo inniu freisin...?

60
00:06:59,030 --> 00:07:01,290
B'fhéidir gur chuala sí é i rith an ama...?

61
00:07:01,290 --> 00:07:02,630
Níl an cineál sin as mothú

62
00:07:03,290 --> 00:07:05,340
Tá brón orm faoi tha

63
00:07:05,340 --> 00:07:05,790
Is máthair shingil Tetsuichi thú

64
00:07:07,620 --> 00:07:08,740
Déanann sé sin ciall

65
00:07:31,120 --> 00:07:33,320
Ní mise amháin atá ag fulaingt

66
00:07:34,440 --> 00:07:35,520
Ní mise an t-aon duine atá uaigneach.

67
00:07:36,740 --> 00:07:38,420
Tá Futaba-san ag obair go dian dá iníon,

68
00:07:38,960 --> 00:07:40,920
gan gearán a dhéanamh faoi i gcónaí

69
00:07:42,100 --> 00:07:44,860
agus cuireann sé sin orm teacht anseo chun dul ar aghaidh

70
00:07:44,860 --> 00:07:48,940
d'fhonn an t-am atá caite a mhilleadh agus a bheith i mo leagan nua díom féin

71
00:07:52,780 --> 00:07:54,620
Wow! Tá tú ag déanamh go hiontach

72
00:07:55,380 --> 00:07:56,140
Go raibh maith agat

73
00:07:57,390 --> 00:07:59,030
Ó? Conas a úsáideann tú do lámha mar sin

74
00:07:59,030 --> 00:07:59,930
Mar seo

75
00:08:02,180 --> 00:08:03,980
Breathnaíonn sé sin i bhfad níos fearr

76
00:08:05,740 --> 00:08:06,340
Go raibh maith agat

77
00:08:06,340 --> 00:08:07,440
Tá matáin mhaith agat.

78
00:08:10,046 --> 00:08:10,380
Maith sibh!

79
00:08:11,660 --> 00:08:12,720
Tá tú ag déanamh do dhícheall

80
00:08:17,040 --> 00:08:18,560
Morita agus Koyama

81
00:08:20,410 --> 00:08:21,130
Conas atá sé?

82
00:08:21,750 --> 00:08:22,910
Tá sé go maith

83
00:08:42,226 --> 00:08:42,560
Go hiontach

84
00:08:47,460 --> 00:08:49,480
An raibh tú i dtaithí ar an chos chlé

85
00:08:49,480 --> 00:08:52,260
Go raibh maith agat as cabhrú liom

86
00:08:52,260 --> 00:08:53,640
Shíl mé go mbeadh muid ag éirí as go luath

87
00:08:53,640 --> 00:08:55,420
Ach leanann sé

88
00:08:55,420 --> 00:08:57,980
Ní féidir liom dul amach má tá sé fágtha.

89
00:08:59,473 --> 00:09:00,140
Ádh mór!

90
00:09:29,373 --> 00:09:32,440
Cad atá tú a dhéanamh i lár na hoíche?

91
00:09:33,620 --> 00:09:38,060
Chaill mé mo thraein dheireanach, mar sin b'fhéidir go gcodlaíonn mé anseo...

92
00:09:53,943 --> 00:09:56,410
Futaba-san cad a tharla do d’aghaidh

93
00:09:57,370 --> 00:09:58,330
Tá tú dícháilithe.

94
00:10:01,710 --> 00:10:04,980
Bainisteoidh mé ar bhealach éigin inniu

95
00:10:04,980 --> 00:10:09,020
Tá mo theach ceart ansin, mar sin codladh i mo áit

96
00:10:10,940 --> 00:10:12,620
Tá m'iníon ag dul go dtí an barra

97
00:10:14,773 --> 00:10:15,640
An bhfuil sé sin ceart go leor?

98
00:10:16,460 --> 00:10:19,140
Mura bhfuil ní bheidh tú in ann obair amárach

99
00:10:49,516 --> 00:10:51,250
Mothaíonn sé fós cosúil le samhradh

100
00:10:52,690 --> 00:10:56,010
Tá sé te inniu cé go raibh an oíche ann

101
00:10:58,250 --> 00:10:59,950
Tá sé éasca a breathe.

102
00:11:00,770 --> 00:11:05,020
Ach tá an spéir go hálainn anseo, nach ea?

103
00:11:05,900 --> 00:11:06,300
Tá...

104
00:11:06,300 --> 00:11:09,800
Tá an t-aer úr agus deas freisin

105
00:11:11,280 --> 00:11:13,980
Bhí cónaí ort in aice le monarcha

106
00:11:15,260 --> 00:11:15,580
Tá

107
00:11:16,393 --> 00:11:17,060
Bhuel gar

108
00:11:21,233 --> 00:11:21,900
Ar aon nós te

109
00:11:24,780 --> 00:11:26,580
San oíche mothaím compordach

110
00:11:27,160 --> 00:11:27,680
Cinnte

111
00:11:27,680 --> 00:11:28,520
Boladh an tsamhraidh

112
00:11:32,080 --> 00:11:33,220
Ta ocras mor orm.

113
00:11:34,520 --> 00:11:36,480
Ní féidir leat a ithe go leor?

114
00:11:47,580 --> 00:11:48,560
Seo leat, a Dhaid!

115
00:11:49,020 --> 00:11:50,180
Go raibh míle maith agat

116
00:11:50,180 --> 00:11:53,080
Luíonn sé go foirfe ar do T-léine

117
00:11:54,540 --> 00:11:55,440
Go raibh maith agat

118
00:11:56,640 --> 00:12:00,010
Tá áthas orm éadaí an tseanfhear a fheiceáil i riocht maith

119
00:12:02,000 --> 00:12:05,020
An dtagann d'iníon anseo go minic?

120
00:12:05,020 --> 00:12:05,460
Uaireanta

121
00:12:05,460 --> 00:12:07,940
Fágaim i gcónaí é le mo sheanmháthair.

122
00:12:10,240 --> 00:12:10,940
An amhlaidh?

123
00:12:12,000 --> 00:12:14,730
Gabh mo leithscéal, ach an bhfuair tú cithfholcadh ar iasacht freisin?

124
00:12:15,300 --> 00:12:16,780
Toisc go raibh Kuroi-kun ag obair go dian

125
00:12:21,280 --> 00:12:24,540
Tá Futaba cineálta i ndáiríre

126
00:12:25,700 --> 00:12:26,560
Cad é sin

127
00:12:28,560 --> 00:12:30,820
Ach is duine neamhghnách é Kuroi kun freisin

128
00:12:33,510 --> 00:12:33,710
Hey

129
00:12:34,710 --> 00:12:37,770
Cén fáth ar tháinig tú go dtí an mhonarcha tír seo ó Tóiceo

130
00:12:37,770 --> 00:12:37,870
Cén fáth ar tháinig tú anseo?

131
00:12:40,840 --> 00:12:45,070
I ndáiríre, bhí mé cailín ar feadh thart ar 5 bliana.

132
00:12:45,630 --> 00:12:50,490
Bhíomar ag smaoineamh ar phósadh ach rinne sí caimiléireacht orm

133
00:12:50,490 --> 00:12:55,810
agus ní raibh muid ag iarraidh cónaí sa teach nó baile céanna go deo

134
00:12:58,976 --> 00:13:01,510
mar sin shocraigh muid go mbeadh sé go maith má

135
00:13:01,510 --> 00:13:03,450
Sin an fáth a tháinig mé anseo.

136
00:13:06,860 --> 00:13:12,280
Ansin, bhíomar trí go leor le chéile...

137
00:13:22,140 --> 00:13:22,700
An bhfuil tú gortaithe?

138
00:13:23,400 --> 00:13:23,980
Beidh sé go breá

139
00:13:27,266 --> 00:13:28,800
Ar bhain tú díom é?

140
00:13:41,320 --> 00:13:42,120
Beagán beag

141
00:14:37,186 --> 00:14:38,520
An bhfuil sé sin ceart go leor duit

142
00:15:05,386 --> 00:15:08,720
Tá tú ag baint le mo lámh agus tú ag fiafraí an bhfuil sé ceart go leor

143
00:15:09,906 --> 00:15:10,840
Fan nóiméad.

144
00:15:21,750 --> 00:15:23,160
Tá comhlacht chomh iontach agat!

145
00:15:26,200 --> 00:15:27,980
Tá tú ag obair chomh crua sin go bhfuil tú éirithe go geal

146
00:15:30,626 --> 00:15:31,960
Ceapaim...tá mé tar éis fás

147
00:15:58,613 --> 00:15:59,480
An bhfuil tú ceart go leor?

148
00:16:10,300 --> 00:16:11,100
Tá sé seo go dona!

149
00:16:13,153 --> 00:16:13,620
Cén fáth nach bhfuil

150
00:16:17,573 --> 00:16:18,240
An bhfuil sé ceart go leor

151
00:16:21,896 --> 00:16:22,830
Tá tú uaigneach.

152
00:16:28,080 --> 00:16:30,920
Tá do siní ina seasamh agus tú ag rá sin

153
00:17:28,730 --> 00:17:30,450
Fan nóiméad.

154
00:17:30,670 --> 00:17:31,810
An féidir liom do chos a lick?

155
00:17:35,610 --> 00:17:37,530
Tá sé an-te!

156
00:18:00,456 --> 00:18:02,190
An bhfuil sé te anseo sa seomra

157
00:18:04,913 --> 00:18:05,980
Sea, sa seomra

158
00:18:07,230 --> 00:18:08,480
Tá tú ag cur allais an oiread sin

159
00:18:36,640 --> 00:18:38,220
Tá sé te, nach ea?

160
00:18:38,380 --> 00:18:38,820
Tá.

161
00:18:44,570 --> 00:18:46,770
Cén fáth a bhfuil tú i bhfolach d'aghaidh anois!

162
00:19:30,930 --> 00:19:31,330
Te...

163
00:20:04,400 --> 00:20:05,000
Ó, níl...

164
00:20:08,560 --> 00:20:09,320
An bhfuil tú ceart go leor?

165
00:20:32,420 --> 00:20:33,620
Ní hea, ná déan é sin.

166
00:20:51,233 --> 00:20:52,500
Lig dom é a ól freisin

167
00:21:34,283 --> 00:21:34,950
Conas atá sé?

168
00:21:35,470 --> 00:21:36,030
Tá sé te

169
00:21:36,030 --> 00:21:36,310
Tá sé te, nach ea?

170
00:22:18,230 --> 00:22:19,030
Mothaím go maith.

171
00:22:25,026 --> 00:22:25,560
Suigh síos

172
00:22:40,063 --> 00:22:41,530
An mothaíonn sé go maith anseo

173
00:22:43,210 --> 00:22:43,410
Tá

174
00:22:44,340 --> 00:22:46,140
Mothaíonn sé chomh maith!

175
00:23:21,596 --> 00:23:23,130
Tá brón orm as sweating.

176
00:23:25,390 --> 00:23:26,290
Ná bí buartha faoi

177
00:23:28,150 --> 00:23:30,690
Ní miste leat má sweat tú?

178
00:23:31,130 --> 00:23:32,970
Níl, ní ar chor ar bith

179
00:24:20,950 --> 00:24:21,100
Tá sé chomh te.

180
00:26:08,940 --> 00:26:10,600
Tá mé ag éirí dizzy.

181
00:26:30,100 --> 00:26:31,100
Tá sé iontach...

182
00:26:36,373 --> 00:26:38,040
Tá do chorp chomh álainn

183
00:26:40,940 --> 00:26:42,140
Tá tú go leor, freisin

184
00:26:43,900 --> 00:26:45,680
Tá comhlacht an-álainn agat

185
00:27:16,320 --> 00:27:16,470
Tá sé chomh te.

186
00:27:22,786 --> 00:27:23,520
An bhfuil sé te?

187
00:27:24,260 --> 00:27:25,280
Sea, an-te

188
00:27:50,250 --> 00:27:51,450
Tá mé ag éirí sweaty

189
00:27:58,590 --> 00:27:59,990
Toisc go mothaíonn sé go maith

190
00:28:06,216 --> 00:28:06,550
Ó níl

191
00:29:01,960 --> 00:29:03,180
Tá mé ag dul go caoineadh...

192
00:29:13,100 --> 00:29:13,300
Wow

193
00:29:59,850 --> 00:30:01,000
Tá tú ag déanamh go hiontach

194
00:30:29,733 --> 00:30:31,000
Ní féidir liom a chreidiúint.

195
00:31:03,940 --> 00:31:04,740
Tá sé ag leá

196
00:31:04,740 --> 00:31:07,580
Lig dom do liopaí a lick

197
00:32:05,000 --> 00:32:05,800
Tá sé te.

198
00:32:37,546 --> 00:32:38,680
Nach bhfuil sé ró-the?

199
00:32:38,700 --> 00:32:38,800
Sea, go deimhin

200
00:33:17,946 --> 00:33:19,280
Níl sé go dona, an ea?

201
00:33:20,860 --> 00:33:24,040
Cé go bhfuil tú mar seo.

202
00:34:01,030 --> 00:34:02,830
Nach maith duit anois ?

203
00:34:04,396 --> 00:34:04,730
Níl...

204
00:34:06,470 --> 00:34:10,210
An mothaíonn sé sin go maith duit...?

205
00:34:32,690 --> 00:34:33,290
Tá sé te.

206
00:34:33,490 --> 00:34:34,250
Airím tinn

207
00:34:35,803 --> 00:34:36,070
Cén fáth?

208
00:35:12,273 --> 00:35:12,940
Cad é

209
00:35:15,250 --> 00:35:16,050
An bhfuil tú tinn

210
00:35:20,770 --> 00:35:24,600
Tá sé ag éirí níos mó agus níos mó.

211
00:35:24,620 --> 00:35:26,320
Tá mé chomh sásta!

212
00:35:27,240 --> 00:35:27,465
Ní tusa atá tú?

213
00:35:32,830 --> 00:35:33,630
Ó mo dhia...

214
00:35:56,713 --> 00:35:57,580
Mothaíonn sé go maith

215
00:36:27,053 --> 00:36:28,120
Mothaíonn sé seo go hiontach

216
00:36:28,120 --> 00:36:30,020
Wow d'éirigh sé i ndáiríre bigg

217
00:36:35,580 --> 00:36:37,680
Is féidir liom a rá go bhfuil go leor pian ort.

218
00:36:43,740 --> 00:36:43,890
Tá sé chomh mór!

219
00:37:11,180 --> 00:37:11,330
Tá sé chomh te.

220
00:39:06,586 --> 00:39:07,320
An féidir liom bogadh?

221
00:39:36,183 --> 00:39:38,050
An mothaíonn sé go maith, Kanae-kun

222
00:40:36,070 --> 00:40:36,220
Tá sé chomh te.

223
00:40:42,700 --> 00:40:43,240
Tá tú iontach!

224
00:41:46,933 --> 00:41:48,600
Tá tú iontach, Kuroi-kun

225
00:43:13,386 --> 00:43:14,120
Is breá liom tú.

226
00:43:14,120 --> 00:43:14,400
Tá tú ag bogadh do chromáin!

227
00:43:25,590 --> 00:43:26,790
Is breá liom tú an oiread sin

228
00:44:25,686 --> 00:44:26,820
Tá d'aghaidh gleoite

229
00:44:33,100 --> 00:44:34,100
Croith do chromáin

230
00:44:38,006 --> 00:44:38,740
Ó, mo Dhia.

231
00:44:50,130 --> 00:44:51,790
Tá mé i dtrioblóid...

232
00:44:57,900 --> 00:44:59,980
Tá sé ar fud na háite!

233
00:45:03,180 --> 00:45:04,000
Féach ar seo

234
00:45:06,050 --> 00:45:06,350
Gortaíonn sé

235
00:45:09,893 --> 00:45:10,560
Lig dom amach

236
00:45:11,853 --> 00:45:12,320
Tar ar

237
00:45:13,260 --> 00:45:13,940
Seo linn

238
00:46:30,196 --> 00:46:32,330
Cén fáth nach bhfanann tú anseo anocht?

239
00:46:33,780 --> 00:46:35,880
An bhfuil sé sin ceart go leor leat

240
00:46:35,880 --> 00:46:35,920
feicim.

241
00:46:37,800 --> 00:46:41,820
Caithfimid oibriú linn féin amárach, nó cuirfidh gach duine eile scéala orainn

242
00:46:41,820 --> 00:46:43,500
Sin ceart

243
00:46:45,346 --> 00:46:46,480
An ndéanfaimid é sin?

244
00:47:00,140 --> 00:47:00,740
Tá sé te

245
00:47:25,020 --> 00:47:26,460
An bhfuil tú ag déanamh soba inniu

246
00:47:30,646 --> 00:47:32,380
Tá na ribí róibéis ina seasamh

247
00:47:34,896 --> 00:47:36,630
Bí cinnte go seasann an ribí róibéis

248
00:47:41,363 --> 00:47:44,430
Caithfidh tú clogad a chaitheamh agus tú ar dualgas.

249
00:47:51,310 --> 00:47:55,010
Is dóigh liom go bhfuil ár gcaidreamh athraithe ón lá sin

250
00:47:57,740 --> 00:47:58,800
Cad atá tú ag féachaint air?

251
00:48:05,770 --> 00:48:07,630
Seo é do chlogad

252
00:48:18,143 --> 00:48:19,010
Ó, dhún sé

253
00:48:42,300 --> 00:48:42,900
Tá sé te

254
00:48:45,946 --> 00:48:46,680
Ach! Roy-kun

255
00:48:50,040 --> 00:48:51,240
Tá sé seo delicious.

256
00:48:52,380 --> 00:48:53,680
Conas is féidir leat é seo a ithe i aimsir chomh te?

257
00:48:56,860 --> 00:48:57,520
Seo thú

258
00:48:59,220 --> 00:49:02,280
An ndearna Futaba-san é seo dom

259
00:49:02,280 --> 00:49:04,860
Caithfidh tú aire a thabhairt do d'aiste bia

260
00:49:07,346 --> 00:49:08,280
Tabhair aire mhaith

261
00:49:11,356 --> 00:49:12,090
Dia duit, Futaba

262
00:49:14,750 --> 00:49:15,350
Go raibh maith agat

263
00:49:24,466 --> 00:49:26,800
Ith go maith agus déan do dhícheall ar scoil

264
00:49:28,150 --> 00:49:28,560
Tá

265
00:49:40,470 --> 00:49:40,870
Futaba

266
00:49:53,133 --> 00:49:54,000
Futaba-san...

267
00:49:54,000 --> 00:49:57,220
Bhí mé meallta chuig an tUasal Futaba cineálta agus comhbhách

268
00:50:15,206 --> 00:50:16,140
Tá sé dorcha anseo

269
00:50:16,140 --> 00:50:17,860
In áit mar seo

270
00:50:20,140 --> 00:50:20,980
Ná bí buartha

271
00:50:20,980 --> 00:50:25,200
Inniu, níl ach mise agus Bean Futaba sa mhonarcha

272
00:50:25,200 --> 00:50:26,280
Ach in áit den sórt sin

273
00:50:26,280 --> 00:50:26,360
Cén fáth?

274
00:50:32,020 --> 00:50:37,320
Ná mothaíonn tú ar bís oibriú sa mhonarcha inar oibrigh tú i gcónaí roimhe seo.

275
00:50:39,770 --> 00:50:40,950
Tá sé náire

276
00:50:44,440 --> 00:50:46,840
Ní raibh mé in ann stop a bheith ag smaoineamh ar Futaba

277
00:50:54,973 --> 00:50:56,240
Breathnaíonn tú chomh excited

278
00:50:58,040 --> 00:50:59,440
Cad a tharlaíonn má thagann duine

279
00:51:16,740 --> 00:51:19,500
Táim chun beagán leighis a chur i bhfeidhm.

280
00:51:39,053 --> 00:51:40,920
Tá tú ag cur allais, nach bhfuil?

281
00:51:45,190 --> 00:51:47,430
Cén fáth nach bhfuil boladh ort nach bhfuil

282
00:51:47,430 --> 00:51:48,490
Ní chuireann sé stink

283
00:52:25,663 --> 00:52:27,130
Ba mhaith liom dul ar an mbealach seo.

284
00:52:37,336 --> 00:52:38,670
Tá sé náire...

285
00:53:01,936 --> 00:53:03,270
An bhfuil náire ort?

286
00:53:04,130 --> 00:53:06,020
B'fhéidir beagán

287
00:53:06,880 --> 00:53:08,620
Níl an mhonarcha i lár aon áit

288
00:53:10,480 --> 00:53:11,840
Cuireann sé sin náire orm

289
00:53:11,840 --> 00:53:12,220
Cad é sin?

290
00:53:12,940 --> 00:53:14,200
Is terrarium é.

291
00:53:15,380 --> 00:53:16,900
Níl a fhios agam cá bhfuil sé...

292
00:53:30,080 --> 00:53:31,360
Gortaíonn sé an oiread sin!

293
00:54:09,040 --> 00:54:10,560
Ní féidir liom é a dhéanamh níos mó.

294
00:54:19,546 --> 00:54:20,680
Tá sé ceart go leor, ceart?

295
00:54:37,840 --> 00:54:42,980
Cén fáth a bhfuil tú ag caitheamh fo-éadaí den sórt sin sexy inniu

296
00:54:44,100 --> 00:54:45,940
Faigheann tú amach i gcónaí

297
00:55:09,356 --> 00:55:09,490
Níl

298
00:55:24,410 --> 00:55:25,590
Ní féidir liom é a dhéanamh.

299
00:55:28,280 --> 00:55:28,880
Níl, níl...

300
00:55:29,160 --> 00:55:31,360
Nach bhfuil tú ar bís a bheith sa mhonarcha?

301
00:55:50,460 --> 00:55:51,060
Tá sé dorcha

302
00:55:55,843 --> 00:55:57,510
Cén fáth a bhfuil tú chomh ionsaitheach

303
00:56:08,336 --> 00:56:08,670
Ó mo

304
00:56:29,140 --> 00:56:29,560
Ó, feicim.

305
00:56:34,090 --> 00:56:38,130
Tá sí ag grunting inniu freisin

306
00:56:49,196 --> 00:56:50,130
Tá sé deacair

307
00:57:04,740 --> 00:57:05,340
Gortaíonn sé.

308
00:57:26,690 --> 00:57:28,610
Tá mé ag dul go caoineadh...

309
00:57:32,556 --> 00:57:32,890
Ouch!

310
00:58:13,840 --> 00:58:15,820
Tá an oiread sin náire orm an feisteas seo a chaitheamh.

311
00:58:16,380 --> 00:58:17,780
Tá sé náire, nach ea?

312
00:58:50,170 --> 00:58:55,510
Tá fo-éadaí gleoite á gcaitheamh agat, mar sin taispeáin dom do bhoma freisin

313
00:58:58,983 --> 00:58:59,250
Wow!

314
00:59:05,820 --> 00:59:06,560
Taispeáin dom níos mó de do bhun

315
00:59:52,570 --> 00:59:54,430
Tá mé chomh neirbhíseach.

316
00:59:55,510 --> 00:59:55,735
Ní tusa atá tú?

317
01:00:23,716 --> 01:00:24,650
Mothaíonn sé go maith!

318
01:00:48,030 --> 01:00:49,430
Ba mhaith liom tú a lick dom

319
01:02:39,080 --> 01:02:39,680
Go raibh maith agat

320
01:02:41,513 --> 01:02:42,180
Féach orm

321
01:02:43,560 --> 01:02:43,770
Ah, tá sé chomh fuar

322
01:02:52,143 --> 01:02:53,810
Lig dom do shúile a bhaint de

323
01:02:53,810 --> 01:02:54,790
I ndáiríre?

324
01:02:58,710 --> 01:02:59,010
Anseo

325
01:03:10,910 --> 01:03:11,110
Wow

326
01:03:11,670 --> 01:03:12,810
Tá tú fliuch

327
01:03:54,390 --> 01:03:54,555
Tá sé chomh deacair.

328
01:04:07,166 --> 01:04:07,700
Chomh crua!

329
01:04:31,740 --> 01:04:33,580
Ní féidir liom é a dhéanamh níos mó.

330
01:04:42,000 --> 01:04:44,740
Gortaítear mo dhroim an oiread sin!

331
01:05:09,750 --> 01:05:10,810
Ó, tá sé te.

332
01:05:11,650 --> 01:05:11,890
Tá sé chomh te!

333
01:05:40,800 --> 01:05:40,875
Ní hea

334
01:05:43,060 --> 01:05:43,540
Ní féidir liom é a dhéanamh.

335
01:05:46,840 --> 01:05:48,360
Ó, mo Dhia!

336
01:05:48,360 --> 01:05:49,620
Tá mé chomh tuirseach.

337
01:05:56,456 --> 01:05:57,190
Ó, mo Dhia!

338
01:06:06,323 --> 01:06:07,790
Ní féidir liom é a dhéanamh níos mó.

339
01:06:07,790 --> 01:06:07,970
Ó, mo Dhia!

340
01:06:32,800 --> 01:06:35,060
Beidh mé ag titim i mo chodladh...

341
01:06:35,060 --> 01:06:35,135
Ní hea

342
01:06:47,280 --> 01:06:48,680
Tá mé chomh sásta.

343
01:06:48,680 --> 01:06:49,040
Tá sé dorcha fós, nach ea?

344
01:06:54,053 --> 01:06:54,720
Ó mo dhia!

345
01:06:54,940 --> 01:06:58,120
Bhí sé rud beag scanrúil...

346
01:06:59,840 --> 01:07:01,660
Tá tú iontach

347
01:07:07,410 --> 01:07:08,010
Go raibh maith agat

348
01:07:10,223 --> 01:07:10,490
Anseo

349
01:07:21,410 --> 01:07:21,610
Wow

350
01:07:36,840 --> 01:07:38,540
Mothaíonn sé chomh maith.

351
01:07:44,713 --> 01:07:45,980
Tá sé te, nach ea?

352
01:08:13,713 --> 01:08:14,980
Ní féidir liom a chreidiúint.

353
01:08:17,146 --> 01:08:17,880
Gortaíonn sé...

354
01:08:25,403 --> 01:08:25,670
Wow!

355
01:08:39,266 --> 01:08:40,200
Ó, mo Dhia...!

356
01:09:08,520 --> 01:09:09,400
Breathnaíonn tú greannmhar, Atsumi-san

357
01:09:12,573 --> 01:09:13,440
An bhfuil tú ceart go leor?

358
01:09:36,793 --> 01:09:37,460
Féach orm

359
01:09:54,630 --> 01:09:55,030
Ó, níl

360
01:10:01,650 --> 01:10:02,850
Tá sé ag dul a leá

361
01:11:12,660 --> 01:11:12,870
Ó, tá sé chomh te.

362
01:12:26,286 --> 01:12:28,820
Tá mé ag cur allais go leor mar gheall ar an teas

363
01:13:11,360 --> 01:13:12,360
Tá mé chomh neirbhíseach.

364
01:13:12,600 --> 01:13:14,620
Tá sé fíor scanrúil, nach ea?

365
01:13:23,453 --> 01:13:24,120
Ó mo dhia!

366
01:13:26,706 --> 01:13:28,040
Tá sé seo deacair...

367
01:15:26,880 --> 01:15:27,360
Ó mo dhia!

368
01:17:37,406 --> 01:17:38,540
Mothaíonn sé chomh maith.

369
01:17:45,940 --> 01:17:51,120
Tá mo ghualainn ag éirí righin freisin...

370
01:18:14,000 --> 01:18:15,000
Tá sé pianmhar ...

371
01:18:15,000 --> 01:18:16,620
Tabhair dom é, le do thoil!

372
01:18:18,300 --> 01:18:21,240
Tabhair dom peann luaidhe dubh le do thoil

373
01:18:21,240 --> 01:18:22,820
Seo thú

374
01:19:08,510 --> 01:19:10,290
Tá sé fliuch le fuil dubh agus fual

375
01:19:55,240 --> 01:19:59,160
Ina dhiaidh sin, fuair mé féin agus Futaba go leor deiseanna chun é a dhéanamh.

376
01:20:00,060 --> 01:20:01,560
Chun mo chroí briste a leigheas

377
01:20:02,420 --> 01:20:06,460
Thaitin Futaba liom amhail is go raibh sí ag líonadh an uaigneas le bheith ina máthair shingil

378
01:20:12,106 --> 01:20:13,240
Tá sé náire

379
01:20:14,360 --> 01:20:15,580
Ná bí buartha

380
01:20:16,240 --> 01:20:17,320
Ní thiocfaidh aon duine

381
01:20:42,920 --> 01:20:43,520
Tá sé te.

382
01:20:47,470 --> 01:20:49,830
Tá mé ag dul go caoineadh...

383
01:21:04,690 --> 01:21:06,150
Socair síos, socair síos

384
01:21:10,196 --> 01:21:10,730
Gortaíonn sé

385
01:22:10,560 --> 01:22:13,240
Tá sé náire a bheith nocht mar seo.

386
01:22:14,100 --> 01:22:16,600
Ná bí buartha, tá mé nocht freisin!

387
01:23:20,660 --> 01:23:23,040
Mothaíonn sé go maith tar éis an tsaoil ...

388
01:23:23,040 --> 01:23:23,880
Náire?

389
01:23:26,200 --> 01:23:28,620
Ní thiocfaidh aon duine anseo mar sin ná bí buartha

390
01:23:35,643 --> 01:23:38,510
Tá go leor daoine ann agus mothaíonn sé go maith

391
01:23:48,780 --> 01:23:52,460
Cuir é níos moille agus níos doimhne le do thoil

392
01:24:07,743 --> 01:24:08,810
Mothaíonn sé chomh maith

393
01:24:16,110 --> 01:24:17,110
Déan go leor le do thoil

394
01:24:20,700 --> 01:24:22,340
Go mall, ar chúl

395
01:24:33,620 --> 01:24:34,055
Tá tú ag dul i dtaithí air

396
01:24:40,240 --> 01:24:40,585
Tá sé chomh deas agus sleamhain

397
01:25:23,000 --> 01:25:24,220
An féidir leat do chuid cíocha a thaispeáint dom?

398
01:25:25,600 --> 01:25:27,080
Tá sé deacair dom é sin a dhéanamh...

399
01:25:32,666 --> 01:25:35,400
Taispeáin dúinn an taobh eile de do chorp, freisin!

400
01:26:00,330 --> 01:26:01,050
Tá sé te.

401
01:26:41,860 --> 01:26:43,880
Ó, tá mo dhroim gortaithe...

402
01:27:02,330 --> 01:27:02,570
Tá mo dhroim goirt!

403
01:27:04,050 --> 01:27:04,970
Táim chun anáil dhomhain a ghlacadh anois

404
01:27:17,963 --> 01:27:20,630
Tá mé chun bindealán a chur ar do mhuineál.

405
01:27:37,220 --> 01:27:38,420
An mothaíonn sé go maith?

406
01:28:08,580 --> 01:28:09,580
Tá crith air

407
01:28:23,293 --> 01:28:24,760
Tá sé ar tí teacht amach

408
01:28:24,760 --> 01:28:25,700
Tá tú ag dul chun é a chaitheamh amach?

409
01:28:37,540 --> 01:28:37,960
Wow.

410
01:28:42,723 --> 01:28:43,990
Tá sé fliuch ar fad anois...

411
01:29:09,826 --> 01:29:11,560
Feicim, mar sin scoirfidh tú ansin

412
01:29:12,870 --> 01:29:15,290
Cad atá beartaithe agat a dhéanamh as seo amach

413
01:29:15,290 --> 01:29:17,920
De thuras na huaire táimid ag dul siar agus amach idir Tóiceo

414
01:29:17,920 --> 01:29:20,640
Agus tús a chur le cuideachta le mo chairde i Konsaru

415
01:29:20,640 --> 01:29:21,540
Mar sin shocraigh mé é a dhéanamh.

416
01:29:23,360 --> 01:29:25,540
Ó, tá sé sin ró-olc...

417
01:29:26,360 --> 01:29:28,440
Bhuel mar sin ádh mór i dTóiceo!

418
01:29:30,200 --> 01:29:31,880
Ó tá brón orm faoi seo

419
01:29:31,880 --> 01:29:32,900
Go raibh míle maith agat

420
01:29:43,570 --> 01:29:44,850
Cad atá tú ag caint faoi?

421
01:29:46,650 --> 01:29:47,590
Tá tú ag éirí as tar éis míosa

422
01:29:48,790 --> 01:29:50,670
Chuala Futaba-san mé

423
01:29:53,350 --> 01:29:54,950
I ndáiríre mo chairde ón aois comhairleoireachta

424
01:29:55,790 --> 01:29:58,580
Cinneadh go raibh siad ag iarraidh a gcuideachta féin

425
01:29:58,580 --> 01:30:02,440
Níl mé chun é a dhéanamh ansin, mar sin tabhair cuireadh dom.

426
01:30:02,920 --> 01:30:03,800
Aon bhealach!

427
01:30:05,100 --> 01:30:07,060
Bímis ag obair le chéile sa mhonarcha

428
01:30:09,830 --> 01:30:10,270
Cén fáth?

429
01:30:12,060 --> 01:30:14,960
Ní féidir le Futaba-san mo mhilleadh an t-am ar fad

430
01:30:16,420 --> 01:30:17,920
Mar sin bhris muid suas

431
01:30:17,920 --> 01:30:20,220
agus chinn go lig dúinn ag obair i Tóiceo

432
01:30:22,246 --> 01:30:22,580
Ó níl

433
01:30:24,700 --> 01:30:24,900
Hey

434
01:30:26,320 --> 01:30:27,200
Tar anseo

435
01:30:59,500 --> 01:31:02,580
Nuair a fhaigheann an chuideachta ar ais ar an mbóthar ceart, le do thoil teacht go Tóiceo.

436
01:31:04,140 --> 01:31:06,300
Ní féidir liom dul ann...

437
01:31:09,300 --> 01:31:15,170
Tá go leor ar siúl ach is iad m'iníon agus an baile seo gach rud domsa

438
01:31:21,290 --> 01:31:23,570
Mar sin déan dearmad faoi sin go léir agus díreach teacht anseo

439
01:31:26,843 --> 01:31:27,710
Déan dearmad ar fad

440
01:31:46,640 --> 01:31:47,980
Futaba-chan cabhair

441
01:31:51,463 --> 01:31:52,330
Ná habair é sin

442
01:31:52,330 --> 01:31:52,570
Ná déan é sin.

443
01:31:53,250 --> 01:31:55,320
Níl sé sin cothrom!

444
01:32:52,983 --> 01:32:54,450
Is breá liom tú, Utaura-san

445
01:32:56,670 --> 01:32:57,430
Tá sé sin éagórach

446
01:32:58,210 --> 01:32:59,170
Toisc go bhfuil grá agam duit

447
01:33:17,030 --> 01:33:17,195
Tá sé chomh maith.

448
01:33:25,820 --> 01:33:26,480
Mothaím go hiontach!

449
01:33:43,310 --> 01:33:43,950
Bíonn blas an-mhaith air, nach ea?

450
01:34:17,540 --> 01:34:18,260
Tá mé chomh codladh orm.

451
01:34:29,950 --> 01:34:30,115
Tá sé chomh maith!

452
01:34:35,240 --> 01:34:35,940
Slán

453
01:35:28,126 --> 01:35:28,860
Seo leat

454
01:36:58,936 --> 01:37:00,070
Tá mé ag dul go caoineadh.

455
01:37:00,930 --> 01:37:01,095
Tá sé chomh maith!

456
01:37:24,483 --> 01:37:26,550
Stop ag caoineadh, cuireann sé brón orm ...

457
01:37:48,310 --> 01:37:49,910
Ní féidir liom é seo a dhéanamh a thuilleadh.

458
01:38:39,670 --> 01:38:41,110
Gortaíonn sé an oiread sin!

459
01:38:45,860 --> 01:38:46,280
Ó mo dhia, gortaítear é...!

460
01:38:46,280 --> 01:38:47,460
Tá tú ag dul a bheith ceart go leor?

461
01:38:52,480 --> 01:38:53,640
Ná bí buartha fúm

462
01:38:53,640 --> 01:38:55,140
Níl mé ag dul áit ar bith

463
01:38:55,140 --> 01:38:55,160
Ceart go leor

464
01:38:59,263 --> 01:39:00,530
Lig do lámh amach

465
01:39:03,406 --> 01:39:03,540
Níl

466
01:39:04,060 --> 01:39:05,000
Mothaíonn sé chomh maith.

467
01:39:06,700 --> 01:39:09,240
An mothaíonn sé go maith?

468
01:39:11,310 --> 01:39:11,910
Tá áthas orm

469
01:39:13,910 --> 01:39:15,290
Tá tú ag mothú níos fearr

470
01:40:33,620 --> 01:40:34,160
Ní féidir liom é a thógáil níos mó, mar sin cuir isteach mé.

471
01:41:20,140 --> 01:41:22,980
Tá sé pianmhar, nach ea?

472
01:41:25,553 --> 01:41:26,420
Braitheann tú go maith

473
01:41:38,960 --> 01:41:41,100
Cén fáth a mbraitheann tú chomh maith sin?

474
01:41:43,780 --> 01:41:43,980
Cén fáth

475
01:41:46,513 --> 01:41:47,380
Gortaítear mo dhroim

476
01:42:05,070 --> 01:42:05,870
An bhfuil tú ceart go leor

477
01:42:29,316 --> 01:42:30,050
Ó, mo Dhia.

478
01:42:33,090 --> 01:42:34,690
Gortaíonn sé beagán ...

479
01:43:15,400 --> 01:43:16,400
Tá tú iontach!

480
01:44:00,520 --> 01:44:01,120
Ná caoin

481
01:44:03,793 --> 01:44:05,460
Ba mhaith liom a bheith ar cheann leat

482
01:44:59,153 --> 01:45:00,420
Is breá liom tú an oiread sin.

483
01:45:01,000 --> 01:45:01,460
Is tú an cat is fearr liom, Surai-kun!

484
01:45:08,780 --> 01:45:10,580
Ní féidir liom é a sheasamh a thuilleadh ...

485
01:45:37,020 --> 01:45:38,020
Mothaíonn sé go maith!!

486
01:47:10,086 --> 01:47:11,220
Tá mé ag dul go caoineadh.

487
01:47:11,720 --> 01:47:15,240
Tá sé ceart go leor, beidh sé thart go luath ...

488
01:47:17,553 --> 01:47:18,220
Ná caoin!

489
01:48:11,310 --> 01:48:13,490
Tá sé ag éirí go han-daingean.

490
01:48:25,953 --> 01:48:28,620
Ba mhaith liom gach rud a bhrú amach uait!

491
01:49:03,150 --> 01:49:03,870
Tá sé te.

492
01:49:29,640 --> 01:49:30,640
Scíth a ligean do chorp

493
01:49:42,360 --> 01:49:43,760
Tá tú ag cur allais go leor

494
01:49:57,123 --> 01:49:57,990
An bhfuil tú ceart go leor?

495
01:50:00,950 --> 01:50:01,110
Gortaíonn sé

496
01:50:22,323 --> 01:50:23,190
Cad atá cearr?

497
01:51:49,013 --> 01:51:51,280
Cad a tharla duit, Chieko-chan.

498
01:52:06,503 --> 01:52:07,570
Tá tú chomh domhain.

499
01:52:28,110 --> 01:52:29,110
An maith leat é?

500
01:52:32,723 --> 01:52:33,390
Sea, is féidir liom!

501
01:53:38,263 --> 01:53:39,330
Tá sé ceart go leor anois...

502
01:53:48,120 --> 01:53:49,220
Is féidir leat dul isteach ann agus codladh

503
01:54:29,136 --> 01:54:29,670
Maith thú

504
01:54:37,336 --> 01:54:38,270
Is breá liom í freisin

505
01:55:02,620 --> 01:55:03,900
Níl sé go maith a thuilleadh, an ea?

506
01:55:04,620 --> 01:55:06,640
Tá a lán fadhbanna meabhrach agat

507
01:55:06,640 --> 01:55:10,460
ach is féidir leat aire a thabhairt dóibh go léir

508
01:55:15,640 --> 01:55:16,840
Tabhair dom gach rud

509
01:55:27,560 --> 01:55:28,160
Téigh istigh

510
01:57:15,400 --> 01:57:18,120
Ní dhéanfaidh mé dearmad go deo ar an samhradh sa mhonarcha sin.

511
01:57:19,480 --> 01:57:21,760
An samhradh nuair a bhí grá againn dá chéile, Futaba-san

512
01:57:21,760 --> 01:57:22,360
 [cruthaithe ag baint úsáide as whisperjav 0.7]


